Две станции могут переименовать (Царское Село и Кузьмино)

[Даниил]

Станции Детское Село вернут историческое название — Царское Село
Май 18, 2009
Читать комментарии
Комментировать

Обе железнодорожные станции города Пушкина будут переименованы. Такое решение принято 13 мая на заседании Топонимической комиссии.

«К грядущему 300-летнему юбилею Царского Села предполагается вернуть станции Детское Село историческое название Царское Село, а также присвоить платформе 21-й километр название Кузьмино по одноименной деревне, существовавшей поблизости и давшей название реке Кузьминке», — отметили топонимисты.

Как сообщили в комиссии, окончательное решение по этому вопросу будет принимать управление Октябрьской железной дороги по согласованию с Законодательным собранием Санкт-Петербурга и Министерством путей сообщения Российской Федерации.

http://karpovka.net/2009/05/18/5029/

Главное, чтобы не было как с Володарской.

[kummel]

Главное, чтобы не было как с Володарской.

А что было?

[Randy]

Главное, чтобы не было как с Володарской.

А что было?

дело было на мази, но в ОЖД сменилось руководство... пошли ссылки на ФЗ о географических наименованиях, и дело замылили между ОЖД и ЗАКСом.

на самом деле и с Володаркой, и с этими станциями главный затык не в ОЖД, а в ЗАКСе... если кто не в курсе, у нас станция при Ладожском вокзале до сих пор называется Дача Долгорукова

[OldNick]

у нас станция при Ладожском вокзале до сих пор называется Дача Долгорукова

а как она должна, по-вашему, называться? и при чём тут ЗАКС?

[Лео]

Должна называться «Санкт-Петербург Ладожский»

[DELETED1]

Как сообщили в комиссии, окончательное решение по этому вопросу будет принимать управление Октябрьской железной дороги по согласованию с Законодательным собранием Санкт-Петербурга и Министерством путей сообщения Российской Федерации.
http://karpovka.net/2009/05/18/5029/

Министерства Путей Сообщений уже лет пять как нет! Министерство Транспорта есть, ОАО РЖД есть, а вот МПС нет!
Помимо Дачи Долгорукова у нас есть станция Горький, в Нижнем Новгороде...

[Randy]

у нас станция при Ладожском вокзале до сих пор называется Дача Долгорукова

а как она должна, по-вашему, называться? и при чём тут ЗАКС?

объясняю.

в билетах положено писать название СТАНЦИИ, а не название ВОКЗАЛА. Некоторые иногородние пассажиры, плохо знакомые с топонимией Петербурга, очень удивляются, видя в качестве пункта прибытия "Дача Долгорукова". Поэтому ОЖД еще в 2003 году озаботилась этой проблемой, но фокус в том, что железнодорожные станции - это вам не улицы, они подпадают под действие ФЗ "О географических наименованиях" и переименовываются не ОЖД и не Правительством СПб, а постановлением Правительства РФ. Каковому должно предшествовать обращение законодательного органа субъекта федерации - т.е. ЗАКСа, потом экспертиза Роскартографии, в общем, кошмарная муть.

В случае с Ладожским вопрос застрял и пропал на стадии ЗАКСа, там же, очевидно, умрут и остальные предложения

Насчет Горького и Свердловска - их хочет переименовать сам Якунин, но опять же без местных законодателей сделать это невозможно.

[isbritish]

объясняю.

в билетах положено писать название СТАНЦИИ, а не название ВОКЗАЛА. Некоторые иногородние пассажиры, плохо знакомые с топонимией Петербурга, очень удивляются, видя в качестве пункта прибытия "Дача Долгорукова".

Не знаю, где иногородние пассажиры видят название "Дача Долгорукова", но на всех билетах на поезда дальнего следования пишется "С-ПЕТЕРБУРГ-ЛАД." (проверял сам)

[Randy]

это решает проблему с пассажирами, но в самой ЖД путаница не устранится, пока станция не будет официально переименована. По крайней мере мне объясняли так...

[isbritish]

Помимо Дачи Долгорукова у нас есть станция Горький, в Нижнем Новгороде...

Уже нет:

Станция Свердловск переименована в Екатеринбург, Горький - в Нижний Новгород
02.04.2010 (17:10)

Постановлением правительства РФ переименованы железнодорожные станции Екатеринбурга и Нижнего Новгорода, до сих пор носившие старые названия "Свердловск" и "Горький", сообщает пресс-служба ОАО "РЖД".

Согласно постановлению, будут переименованы железнодорожные станции Горьковской железной дороги Горький - Автозавод в Нижний Новгород - Автозавод, Горький - Московский в Нижний Новгород - Московский, Горький - Сортировочный в Нижний Новгород - Сортировочный; железнодорожные станции Свердловской железной дороги Свердловск - Товарный в Екатеринбург - Товарный, Свердловск - Пассажирский в Екатеринбург - Пассажирский, Свердловск - Сортировочный в Екатеринбург - Сортировочный.

"Переименование позволит устранить несоответствия наименований железнодорожных станций названиям населенных пунктов, в которых они расположены, и возвращения исторических наименований географическим объектам. Кроме того, это будет удобно для пассажиров, грузоотправителей и грузополучателей", - отмечается в сообщении.

Как говорится в пресс-релизе, в настоящее время будут проведены все необходимые работы по внесению изменений в различные нормативные документы, а затем проведена смена табличек.

Кроме того, согласно постановлению правительства РФ на основании представления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по предложению РЖД будут присвоены наименования "Чёрный Порог", "Кучозеро", "Пертозеро", "Ругозеро", "Тикша" и "Ледмозеро-2" железнодорожным станциям, открытым соответственно на 14, 39, 62, 83, 102 и 121 километрах построенной железнодорожной линии Кочкома - Ледмозеро-2 Октябрьской железной дороги на территории Республики Карелия.

ссылка

[Welk]

оффтоп, конечно, но зачем перевели с карельского (или финского) названия озёр в своё время для меня загадка ...
но звучит диковато, ярви все-таки приятнее ... а теперь они ещё и в названиях ЖД станций "увековечены"

[Prof]

Пытались "искоренить финское и бело-финское наследие".
Отсюда и Цвелодубово, Коробицыно, Первомайское, Победа, Пушное, Лесное, Поляны, Приморск, Приозерск, Сосново, Рощино, Зеленогорск...
Кое-где конечно топонимы сохранились - Нюнемяки, Силанде, Лехтуси, Каннельярви...
Конечно же Пертоярви звучит более органично чем Пертозеро!
Вот ссылки по теме:
http://www.kannas.nm.ru/history.htm
http://kannas.nm.ru/topo_kannas.htm
http://ristikivi.spb.ru/m_jarvi.html
http://ristikivi.spb.ru/m_maki.html
http://www.pohjala.ru/creative/toponimika.htm

[Randy]

Да, Якунин жжет не по-детски! Ведь больше года это дело он пробивал.


Появляются реальные шансы на Царское Село.

[ПЕС]

А где Юрьев ,Двинск и Ямъ?

[Prof]

Городу Кингисепп можно вернуть любое из двух исторических названий:
Ям - 1384 - 1703
Ямбург - 1703-1922

А вот с Даугавпилсом (Двинск) и Тарту (Юрьев) всё сложнее - они теперь находятся в других государствах.