Strelna писал(а):Кстати Зенит существует довольно давно, даже если не считать с мифического 1925 года, то лет 70 точно. Может уже заслужил?
Абсолютно не хочется спорить, заслужил он или нет, так как вопрос совсем не в этом.
Мне кажется, станции метро должны называться по местности, на которой они находятся, а не в честь кого-то/чего-то, кто заслужил / не заслужил.
Вот в чем моя главная мысль. Если называть по местности (нейтрально), то и ненужных споров заслужил / не заслужил не будет.
Вспомните недавних спор на официальном уровне о том, заслужил институт профсоюзов получить одноименную станцию метро или нет ("Бухарестская"). Вот фиг знает, заслужил или нет. Сколько людей, столько и мнений. Чтобы такого не было, лучше называть станции по близлежащей местности, районам, проспектам, улицам и т.д. Тогда и ориентироваться будет проще.
PS. Хорошо, что в отношении "Бухарестской" здравый смысл тогда победил.
Второе.
Если не касаться самой команды и ее игры (заслужили / не заслужили), то мне кажется, что фонетически название Зенит для станции метро не очень хорошее. Как-то слишком резкое.
Пример (без идеологии) - слова "Зенит" и "Ленин" по звучанию примерно одинаковые - резкие, короткие, куцые.
В советское время из Ленина создали чуть ли не культ, но при этом никто не догадался назвать одну из станций "Ленин" (хотя в советское время ответ на вопрос заслужил он этого или нет был очевиден). Были (и есть) станции метро "Ленинская", "Ленинский пр.", "Пл. Ленина" и т.д. То есть тоже про Ленина, но фонетически в более подходящей форме. Так и здесь - вопрос даже не в команде, а в том, что в такой форме ("в лоб") название не совсем звучное, корявое.
По моему личному мнению, если не "Новокрестовская", то название "Зенит-Арена" для станции метро подошло бы больше.
И более приятное на слух, и более логичное по "заслуженности": в честь _спортивной_ команды назван _спортивный_ объект, а уже в честь спортивного объекта названа станция метро.
Тогда и спор заслужил / не заслужил перейдет в более здравое русло: заслужил ли "Зенит", чтобы его именем назвали _стадион_? - да заслужил. А станция метро названа по близлежащему стадиону. Кстати, заметьте, стадион тоже хотят назвать (один из вариантов) более звучно "Зенит-Арена", а не куцо "Зенит".
