Топонимика и филология

Обсуждение истории городской инфраструктуры - как менялся Петербург. Городская топонимика вчера и сегодня.
Randy
Энтузиаст
Сообщения: 13928
Зарегистрирован: Ср ноя 08, 2006 16:13

Re: Топонимика и филология

Сообщение Randy » Сб май 11, 2019 12:40

Lesha писал(а):
Randy писал(а):
Lesha писал(а):В трансляциях были заменены названия на старые
Санкт-Петербург - Ленинград
Волгоград - Сталинград
Екатеринбург - Свердловск
Самара - Куйбышев.

Все нормальные люди абсолютно спокойно к этому отнеслись. Многим даже было приятно.
И только отдельная категория вечно недовольных начала кукарекать.


Какого же лешего Луганск не заменили на Ворошиловград?

Не все помнят, что Луганск был Ворошиловградом. Так же и другим городам не меняли.


Ага, и не все помнят, что Калининград был Кёнигсбергом? Избирательная память получается однако.

Аватара пользователя
Lesha
Энтузиаст
Сообщения: 2869
Зарегистрирован: Сб апр 18, 2009 15:54
Откуда: Невский р-н, Шлиссельбургский пр.

Re: Топонимика и филология

Сообщение Lesha » Сб май 11, 2019 13:33

Randy писал(а):
Lesha писал(а):
Randy писал(а):
Какого же лешего Луганск не заменили на Ворошиловград?

Не все помнят, что Луганск был Ворошиловградом. Так же и другим городам не меняли.


Ага, и не все помнят, что Калининград был Кёнигсбергом? Избирательная память получается однако.

Про это тоже сказали, что специально не стали ставить старое название.

Аватара пользователя
Prof
Энтузиаст
Сообщения: 15721
Зарегистрирован: Вс янв 27, 2008 22:26
Откуда: Ингрия

Re: Топонимика и филология

Сообщение Prof » Сб май 11, 2019 17:39

zz27 писал(а):
Menak Vishap писал(а):Не, ну Кудрово-то уж совсем никак не финское название. Поэтому и произносить его с ударением на первый слог как-то не хочется, в отличие от Койрово и т.п.

Я его воспринимаю как производное от слова "кудри", а в таком случае первый слог без вариантов.


"Кудри вьются, кудри вьются,
кудри вьются у б**дей!
Почему они не вьются
у порядочных людей?
Потому что у б**дей
Деньги есть на бигудей,
А порядочные люди
Деньги тратят на б**дей".


(С) Народное творчество

Аватара пользователя
Prof
Энтузиаст
Сообщения: 15721
Зарегистрирован: Вс янв 27, 2008 22:26
Откуда: Ингрия

Re: Топонимика и филология

Сообщение Prof » Сб май 11, 2019 17:51

Lesha писал(а):В трансляциях были заменены названия на старые
Санкт-Петербург - Ленинград
Волгоград - Сталинград
Екатеринбург - Свердловск
Самара - Куйбышев.

Все нормальные люди абсолютно спокойно к этому отнеслись. Многим даже было приятно.
И только отдельная категория вечно недовольных начала кукарекать.


Прекращайте говорить за всех!
Что за идиотская привычка.

Аватара пользователя
Lesha
Энтузиаст
Сообщения: 2869
Зарегистрирован: Сб апр 18, 2009 15:54
Откуда: Невский р-н, Шлиссельбургский пр.

Re: Топонимика и филология

Сообщение Lesha » Сб май 11, 2019 18:27

Prof писал(а):
Lesha писал(а):В трансляциях были заменены названия на старые
Санкт-Петербург - Ленинград
Волгоград - Сталинград
Екатеринбург - Свердловск
Самара - Куйбышев.

Все нормальные люди абсолютно спокойно к этому отнеслись. Многим даже было приятно.
И только отдельная категория вечно недовольных начала кукарекать.


Прекращайте говорить за всех!
Что за идиотская привычка.

Почему за всех то?
Я ясно сказал Все нормальные люди абсолютно спокойно к этому отнеслись. и И только отдельная категория вечно недовольных начала кукарекать
Если вы не относитесь к первой категории, то относитесь ко второй.

Вот что вам сделало такое переименование в сюжетах? Что в этом такого?

zera
Энтузиаст
Сообщения: 1198
Зарегистрирован: Сб сен 19, 2009 18:00
Откуда: сестрорецк

Re: Топонимика и филология

Сообщение zera » Сб май 11, 2019 19:35

Lesha писал(а):Я ясно сказал Все нормальные люди абсолютно спокойно к этому отнеслись. и И только отдельная категория вечно недовольных начала кукарекать
Если вы не относитесь к первой категории, то относитесь ко второй.

прекрасный пример того, что есть две точки зрения: моя и неправильная

Randy
Энтузиаст
Сообщения: 13928
Зарегистрирован: Ср ноя 08, 2006 16:13

Re: Топонимика и филология

Сообщение Randy » Сб май 11, 2019 20:09

zera писал(а):
Lesha писал(а):Я ясно сказал Все нормальные люди абсолютно спокойно к этому отнеслись. и И только отдельная категория вечно недовольных начала кукарекать
Если вы не относитесь к первой категории, то относитесь ко второй.

прекрасный пример того, что есть две точки зрения: моя и неправильная


Ну вообще говоря, считать свою точку зрения правильной нормально. Ненормально считать ненормальными тех, кто ее не разделяет.

Randy
Энтузиаст
Сообщения: 13928
Зарегистрирован: Ср ноя 08, 2006 16:13

Re: Топонимика и филология

Сообщение Randy » Сб май 11, 2019 20:13

Lesha писал(а):
Prof писал(а):
Lesha писал(а):В трансляциях были заменены названия на старые
Санкт-Петербург - Ленинград
Волгоград - Сталинград
Екатеринбург - Свердловск
Самара - Куйбышев.

Все нормальные люди абсолютно спокойно к этому отнеслись. Многим даже было приятно.
И только отдельная категория вечно недовольных начала кукарекать.


Прекращайте говорить за всех!
Что за идиотская привычка.

Почему за всех то?
Я ясно сказал Все нормальные люди абсолютно спокойно к этому отнеслись. и И только отдельная категория вечно недовольных начала кукарекать
Если вы не относитесь к первой категории, то относитесь ко второй.

Вот что вам сделало такое переименование в сюжетах? Что в этом такого?


Если бы оно было хотя бы последовательным, а так... Шалтай-Болтайство какое-то)

Аватара пользователя
Menak Vishap
Энтузиаст
Сообщения: 1577
Зарегистрирован: Вт июн 15, 2010 21:44
Откуда: Север Питера

Re: Топонимика и филология

Сообщение Menak Vishap » Вс май 12, 2019 15:31

Lesha писал(а):Почему за всех то?
Я ясно сказал Все нормальные люди абсолютно спокойно к этому отнеслись. и И только отдельная категория вечно недовольных начала кукарекать
Если вы не относитесь к первой категории, то относитесь ко второй.

Вот что вам сделало такое переименование в сюжетах? Что в этом такого?


Ну, у Вас такая точка зрения. А я вот считаю, что нормальные люди к такой мерзости не могут отнестись без отвращения. А те, кому это понравилось - тяжёлые моральные уроды. И что дальше?

Аватара пользователя
Lesha
Энтузиаст
Сообщения: 2869
Зарегистрирован: Сб апр 18, 2009 15:54
Откуда: Невский р-н, Шлиссельбургский пр.

Re: Топонимика и филология

Сообщение Lesha » Вс май 12, 2019 16:20

Menak Vishap писал(а):
Lesha писал(а):Почему за всех то?
Я ясно сказал Все нормальные люди абсолютно спокойно к этому отнеслись. и И только отдельная категория вечно недовольных начала кукарекать
Если вы не относитесь к первой категории, то относитесь ко второй.

Вот что вам сделало такое переименование в сюжетах? Что в этом такого?


Ну, у Вас такая точка зрения. А я вот считаю, что нормальные люди к такой мерзости не могут отнестись без отвращения. А те, кому это понравилось - тяжёлые моральные уроды. И что дальше?

Дальше ничего. У вас своя точка зрения, у меня своя.

Аватара пользователя
Prof
Энтузиаст
Сообщения: 15721
Зарегистрирован: Вс янв 27, 2008 22:26
Откуда: Ингрия

Re: Топонимика и филология

Сообщение Prof » Вс май 12, 2019 20:42

Я так понимаю, Lesha быстренько пробежался и/или отзвонился по всем "нормальным людям" России (с его точки зрения), узнал их мнение по поводу Ленинграда/Сталинграда/Калининграда и теперь нам его озвучил.
Джентльмены же верят на слово. :D

egaron
Энтузиаст
Сообщения: 9689
Зарегистрирован: Пт окт 02, 2009 16:11
Откуда: Петербург, приморский район

Re: Топонимика и филология

Сообщение egaron » Вт май 21, 2019 20:40

Menak Vishap писал(а): Ну, у Вас такая точка зрения. А я вот считаю, что нормальные люди к такой мерзости не могут отнестись без отвращения. А те, кому это понравилось - тяжёлые моральные уроды. И что дальше?


Ну а я считаю мерзостью капитализм вообще, и в частности переименование Собачком города-героя, носившего гордое имя В.И. Ленина, в какой-то "Санкт". Хотя, нынешней эпохи только такое название и достойно. Так что я, по вашему благородному мнению, моральный урод. Ну так если по телику один раз сделали подгон тяжелым моральным уродам, то почему кого-то это так сильно бомбит?

egaron
Энтузиаст
Сообщения: 9689
Зарегистрирован: Пт окт 02, 2009 16:11
Откуда: Петербург, приморский район

Re: Топонимика и филология

Сообщение egaron » Вт май 21, 2019 20:44

А по поводу современной топонимики, так больше всего меня бомбит с названия новообразованного элитного метро "Беговая". Это надо было, в угоду футболистам и подражанию столице, выбрать самое наихудшее и наименее релевантное название. Когда в проекте было нормальное, аутентичное "улица Савушкина". Да даже если бы Газпромовской какой-нибудь назвали или Новолахтинской, и то было бы приличнее. Чем в честь едва заметной улочки.

Красивое проектное название следующей станции, "Лахтинский разлив", тоже заменили на какую-то уродскую "Туристскую" или "Богатырскую" (коей должна была изначально называться нынешняя станция "комендантский проспект")

Такое впечатление, что вредители там сидят, в этой "филологической". Или сильно ангажированные тролли.

Аватара пользователя
taguan
Энтузиаст
Сообщения: 7164
Зарегистрирован: Чт июл 07, 2011 12:19
Откуда: Приморский р-н

Re: Топонимика и филология

Сообщение taguan » Чт май 23, 2019 16:26

вообще, намыву на Собакиной отмели крайне не повезло с планировкой (трассировкой) и с наименованиями улиц. Чего стоят только разъединенные Прим.проспект и Школьная ул, на окончании Яхтенной так и не построили яхт-клуб, на Беговой так и не построили ипподром, на Туристской сложно найти туристов и вообще не понятно, какой чудак придумал такое название, вероятно он при этом кушал консервы "завтрак туриста" изготовленный из павших на ипподроме лошадей.

Аватара пользователя
giper
Энтузиаст
Сообщения: 9637
Зарегистрирован: Ср ноя 11, 2009 14:46
Откуда: Международная
Контактная информация:

Re: Топонимика и филология

Сообщение giper » Чт май 23, 2019 16:34

taguan писал(а):Чего стоят ...

севернее не легче
Лыжный переулок
улица Оптиков
Полиграфмашевский проезд