Топонимика и филология

Randy · Сообщение **Randy** » Пн ноя 30, 2015 14:53

splinder писал(а):
Randy писал(а):москальские козни тут ни при чем, это наследие военных лет по всей стране.

Вы так говорите, будто это что-то плохое.
Я голосую за военную точку зрения - путать Пушкин и Пушкино (если говорить "в Пушкине") как-то не с руки.

Это ваше безусловное право. Но не следует заставлять всех помнить про день Бородино.

Randy · Сообщение **Randy** » Пн ноя 30, 2015 15:03

splinder писал(а):
p.s. к слову говоря, когда моя белорусская однокурсница склоняла нашего завкафа, господина ...енко (...енкой, ...енке, ...енку), я это терпел - она же белорусская всё-таки. Но когда это начинают делать коренные россияне...а они начинают!

Это здесь при чем?

splinder

Randy писал(а):
splinder писал(а):
p.s. к слову говоря, когда моя белорусская однокурсница склоняла нашего завкафа, господина ...енко (...енкой, ...енке, ...енку), я это терпел - она же белорусская всё-таки. Но когда это начинают делать коренные россияне...а они начинают!

Это здесь при чем?

Всё это к склонению существительных на -О.
А к топонимике не при чём, потому и вынесено в p.s.

giper · Сообщение **giper** » Ср дек 02, 2015 21:11

Мелочь, а приятно

Посол Бахрейна сообщил, что одну из красивых улиц в столице королевства Манаме планируется назвать в честь Санкт-Петербурга

http://www.fontanka.ru/2015/12/02/149/

Randy · Сообщение **Randy** » Ср дек 02, 2015 22:21

giper писал(а):Мелочь, а приятно

Посол Бахрейна сообщил, что одну из красивых улиц в столице королевства Манаме планируется назвать в честь Санкт-Петербурга

http://www.fontanka.ru/2015/12/02/149/

неееет, только не это! предвижу я алаверды...

giper · Сообщение **giper** » Ср дек 02, 2015 22:35

Randy писал(а):неееет, только не это! предвижу я алаверды...

какие такие алаверды?

Lashner

Какую-нибудь Манамскую площадь/улицу, вестимо. И красивую, разумеется...

Буквоед

Lashner писал(а):Какую-нибудь Манамскую ...

kleon · Сообщение **kleon** » Вт мар 29, 2016 9:15

Репищева - куда ударение?

giper · Сообщение **giper** » Вт мар 29, 2016 9:49

kleon писал(а):Репищева - куда ударение?

на И.
а в чем сложность?

Буквоед

giper писал(а):
kleon писал(а):Репищева - куда ударение?

на И. ...

Вообще-то - на Е.
http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_sp/3930/Репищева

Randy · Сообщение **Randy** » Вт мар 29, 2016 14:55

Буквоед писал(а):
giper писал(а):
kleon писал(а):Репищева - куда ударение?

на И. ...

Вообще-то - на Е.
http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_sp/3930/Репищева

ударение в названиях может смещаться от исходного слова, так что тут я бы не бы так категоричен. Другое дело, что ударение на первый слог полезно тем ,что лишний раз напоминает об этимологии.

kleon · Сообщение **kleon** » Вт мар 29, 2016 20:53

Randy писал(а):ударение в названиях может смещаться от исходного слова, так что тут я бы не бы так категоричен. Другое дело, что ударение на первый слог полезно тем ,что лишний раз напоминает об этимологии.

Это очень мило, но куда все же ударение в данном конкретном случае падает? Есть какая-то официальная информация?

Просто потребовалось вдруг произнести вслух, и подвис слегка.

giper · Сообщение **giper** » Вт мар 29, 2016 21:04

Буквоед писал(а):Вообще-то - на Е.
http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_sp/3930/Репищева

именно по этой ссылке, указано о современном ударении на И :wink:

giper · Сообщение **giper** » Вт мар 29, 2016 21:18

kleon писал(а):Это очень мило, но куда все же ударение в данном конкретном случае падает?

Если вы хотите, чтобы вас поняли и не заподозрили иногороднее происхождение, то делайте ударение на И :wink:

если кто не знал, то в слове "йогурт" ударение на У